Fly me to the moon,
带我飞向月球，
Let me play among those stars,
并让我在群星之间嬉戏，
Let me see what spring is like,
让我看看，
On Jupiter and Mars,
在木星和火星上的春天是怎样的，
In other words, hold my hand,
换句话说，请握住我的手，
In other words, darling kiss me,
换句话说，亲爱的，吻我吧，
Fill my heart with song,
让我的心灵充满歌声，
Let me sing for ever more.
并让我永远歌唱。
02
![]()
Fly Me To The Moon
let's take this chance don't think too deep,
让我们把握机会 不要再眷恋，
of all those promises we couldn't seem to keep,
曾无法守住的诺言，
I don't care where we go,
我不在意 未来会带我们到哪里去，
Let's start from here,
让我们一起重新开始，
standing here face to face,
面对面站在这，
a finger on your lips,
将手指贴在唇上，
don't say a word don't make a sound,
不作一声，
silence surrounds us now,
就让沉默现在包围我们，
even when you were gone I felt you everywhere,
这样在你走之后，我仍然可以感受你在每个地方。
03
![]()
Let‘s Start From Here
I don't mind spending everyday,
我愿用我生命的每天每夜将你思念，
Out on your corner in the pouring rain,
不畏倾盆大雨也要守候在你门前，
Look for the girl with the broken smile,
于伤心角落将你寻遍 让你重拾笑颜，
Ask her if she wants to stay awhile,
只盼望你能多停留一刻 让我陪在身边，
And she will be loved,
你一定会被爱温暖包围，
And she will be loved,
会有人不再让你心碎，
Tap on my window knock on my door,
叩响我的房门 你轻敲着我的心扉，
I want to make you feel beautiful,
我尽力想给你美好印象 若你给我机会，
I know I tend to get so insecure,
我知道我缺乏安全感 也许不是那么完美，
It doesn't matter anymore.
但只要你在我身边一切都无所谓。
04
![]()
Breakdown
I hope this old train breaks down,
我希望这列旧火车出现故障，
Then I could take a walk around,
这样我就可以在附近走走，
see what there is to see,
然后看看周围的风景，
time is just a melody,
时光就是流逝的旋律，
All the people in the street,
和街上的人们一样，
Walk as fast as their feet can take them,
步履匆匆，
I just roam through town,
我只是悠悠穿过小镇，
And though my window's got a view, well,
通过窗户我看到一处风景，
The frame I'm looking through,
可是透过这窗户往外看，
Seems to have no concern for now, so for now...
此刻似乎一切都与我无关。
05
![]()
City Of Stars
Yes, all we're looking for is love from someone else,
是的 人人都想从某个同样孤单的灵魂里找到爱，
A rush,
也许是匆匆擦肩的某一刻，
A glance,
或某个抬眼的一瞬间，
A touch,
也许是不经意的轻轻触碰，
A dance,
激荡起的雀跃欣喜的灵魂，
To look in somebody's eyes,
从某个人眼中看到的光，
To light up the skies,
足以将夜空都点亮，
To open the world and send them reeling,
足以打开世界的新篇章 不复悲伤过往。
图片文字来源于网络
如有侵权请告知后台删除
助理编辑：褚恩宏 隋萌
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
