English - Chinese Dictionary | Meaning of 断线风筝[斷線風箏] in English: a kite with cut string (idiom); fig. gone beyond recall | ChinesePod.com.
断线风筝 definition at Chinese.Yabla.com, a free online dictionary with English, Mandarin Chinese, Pinyin, Strokes & Audio. Look it up now!
1. sla kite with its string broken · 2. slmetapersons or things gone beyond recall. xiàng duàn xiàn fēng zheng. 像断线风筝. beyond hope ...
断线风筝. Literally means: a kite with its string broken. Actually means: thing or person that is gone beyond recall. Literally it refers to a kite with its ...
Definition · (of a guitar, kite etc) to have a string break · (of a tradition etc) to be discontinued · (telephone or Internet connection) disconnected · cut off ...
断线风筝 duàn xiàn fēng zhēng (Trad.: 斷線風箏). 断线风筝. Dictionary; Writing. a kite with cut string (idiom); fig. gone beyond recall. Test Mode Practice Mode ...
成语:断线风筝 · 发音:duàn xiàn fēng zhēng · 解释:像放上天断了线的风筝一样。比喻一去不回来的人或东西。 · 出处:元·关汉卿《金线池》第三折:“掴着手分开云雨,腾的似 ...
比喻一去不复返的人或东西) a kite with a broken string -- a person or thing gone beyond recall; a person or a thing that once away, is not heard of any more ...